Nævnet hjemviste i september 2024 Udlændingestyrelsens afgørelse vedrørende en kvinde, der påberåber sig at være statsborger i Eritrea. Indrejst i 2023.Flygtningenævnet udtalte:”Ansøgeren er etnisk [etnicitet] og [religiøs overbevisning]. Ansøgeren har ikke været medlem af politiske eller religiøse foreninger eller organisationer eller i øvrigt været politisk aktiv. Ansøgeren har som asylmotiv henvist til, at hun frygter sin nabo i Eritrea. Til støtte herfor har ansøgeren forklaret, at han har voldtaget hende [flere] gange. Ansøgeren har til støtte for sit asylmotiv videre forklaret, at hendes nabo var [højtstående stillingsbetegnelse] i militæret, at han havde en pistol, og at han har truet med at slå ansøgeren ihjel, hvis hun fortalte nogen om voldtægterne. Videre har ansøgeren som asylmotiv henvist til, at hun frygter de eritreiske myndigheder. Til støtte herfor har ansøgeren forklaret, at hun ikke har aftjent nationaltjeneste i Eritrea, og at hun er udrejst illegalt af Eritrea. Ansøgeren har til støtte for sine asylmotiver forklaret, at hun alene er eritreisk statsborger, og at hendes forældre også var eritreiske statsborgere. Ansøgeren har derom videre forklaret, at hun blev deporteret til Eritrea fra Etiopien, som følge af konflikterne mellem Eritrea og Etiopien. Flygtningenævnet bemærker, at Udlændingestyrelsen i sin afgørelse af [vinteren 2023/2024] har lagt til grund, at ansøgeren, modsat det af hende oplyste, er etiopisk statsborger og ikke eritreisk statsborger. Udlændingestyrelsen har, jf. afgørelsens side [sidetal] anført, at den af ansøgeren fremlagte kopi af hendes eritreiske [identifikationsmiddel A] afviger fra foreliggende efterretninger. Blandt andet derfor har Udlændingestyrelsen ikke kunnet lægge til grund, at ansøgeren er eritreisk statsborger. Nationalt ID-center (NIDC) har ved en vejledende screening [i foråret] 2023 vedrørende en kopi af ansøgerens etiopiske [identifikationsmiddel B] vurderet, at [billedet i identifikationsmiddel B] ligner referencebilleder af ansøgeren, og at der ikke er fundet afvigelser eller tegn på manipulation. Ansøgeren har for Flygtningenævnet [i foråret] 2024 forklaret, at hun har købt sig til det etiopiske [identifikationsmiddel B], og at det er hendes egen underskrift, der er påført [identifikationsmiddel B]. Ansøgeren har videre forklaret, at hun er født i Etiopien og har opholdt sig i Etiopien i mange år, men at hun er eritreisk statsborger. Efter Udlændingestyrelsens afgørelse, men før sagens behandling i Flygtningenævnet, er der fremkommet et antal tilsyneladende originale dokumenter, herunder ansøgerens originale [identifikationsmiddel A], til belysning af hendes statsborgerskab. Disse dokumenter er [i vinteren 2023/2024] ved en vejledende screening foretaget af NIDC vurderet som værende “i overensstemmelse med tilgængelige efterretninger”. Flygtningenævnet besluttede [i foråret] 2024 at udsætte sagens behandling med henblik på, at der blev foretaget en nøjere vurdering af ægtheden af de originale [identifikationsmiddel A, C, D og E] samt af en kopi af ansøgerens [identifikationsmiddel F], der blev fremlagt under nævnsmødet. NIDC har ved en dokumentundersøgelse [i sommeren] 2024 kunnet konkludere, at ansøgeren og hendes familiemedlemmers originale eritreiske [identifikationsmiddel A, C, D og E] med en vis sandsynlighed er ægte. Ved undersøgelsen er der vedrørende kopien af ansøgerens [identifikationsmiddel F] fundet indikationer på ændringer af oplysninger, mens det derudover ikke har været muligt at vurdere kopiens ægthed. Flygtningenævnet finder fortsat, at det er af væsentlig betydning for behandlingen af ansøgerens asylsag, hvorvidt ansøgeren er statsborger i Eritrea. Efter en samlet vurdering finder et flertal af Flygtningenævnet herefter, at sagen bør hjemvises til Udlændingestyrelsen med henblik på styrelsens fornyede stillingtagen til de samlede oplysninger i sagen, herunder også vedrørende muligheden for at få udstedt etiopisk [identifikationsmiddel B], uden at man er etiopisk statsborger, og med henblik på styrelsens partshøring af ansøgeren vedrørende resultatet af sprogtesten af [foråret] 2023.”Løbenummer: Erit/2024/7
