Nævnet hjemviste i december 2023 Udlændingestyrelsens afgørelse i en sag om nægtelse af forlængelse af opholdstilladelse vedrørende en kvindelig statsborger fra Syrien. Sagen er sambehandlet med Syri/2023/82/kdo. Indrejst i 2015. Flygtningenævnet udtalte: ”Klageren er etnisk araber og sunnimuslim fra Syrien. Klageren er født og opvokset i [distrikt A] i Rif Damaskus, og hun flyttede i 2011 til [distrikt B] i Damaskus by, hvor hun boede frem til sin udrejse. Klageren har ikke været medlem af politiske eller religiøse foreninger eller organisationer eller i øvrigt været politisk aktiv. Udlændingestyrelsen meddelte [i efteråret] 2015 klageren opholdstilladelse efter udlændingelovens § 7, stk. 3. Klageren var på afgørelsestidspunktet mindreårig og omfattet af sin mors asylsag. Under den oprindelige asylsag henviste klagerens mor som asylmotiv til, at der skete vilkårlige kidnapninger og voldtægter af piger i Syrien, og at klagerens mor ved en tilbagevenden til Syrien frygtede, at klageren kunne blive udsat for disse vilkårlige overgreb. Klagerens mor henviste i øvrigt til de generelle forhold i Syrien. Udlændingestyrelsen har [i sommeren] 2023 truffet afgørelse om at nægte at forlænge klagerens opholdstilladelse i medfør af udlændingelovens § 11, stk. 2, 2. pkt. Udlændingestyrelsen har vurderet, at grundlaget for opholdstilladelsen ikke længere er til stede. Klageren har som asylmotiv i forbindelse med sagen om nægtelse af forlængelse henvist til, at hun ved en tilbagevenden til Syrien vil være i reel risiko for forfølgelse fra de syriske myndigheder som følge af sin families politiske aktivitet, herunder sin [nære familiemedlem A’s] politiske sur place aktivitet. Klageren har til støtte herfor oplyst, at risikoen skal ses i sammenhæng med, at hun i en lang årrække har været udrejst af Syrien, at flere familiemedlemmer på klagerens mors side er tilbageholdt og fængslet på grund af politisk aktivitet imod regimet, samt at hendes [nære familiemedlem B], har unddraget sig militærtjenesten. Klageren har endvidere henvist til, at hun frygter sin ekskærestes slægtninge og klan i Syrien, fordi hun har anmeldt sin ekskæreste til politiet for trusler om [trussel]. Klagerens sag er i Flygtningenævnet blevet sambehandlet med klagerens moders sag, som Flygtningenævnet d.d. har hjemvist til fornyet behandling i Udlændingestyrelsen. Flygtningenævnet finder, at der er en sådan nær sammenhæng mellem sagerne, at også klagerens sag bør hjemvises til fornyet behandling. Flygtningenævnet hjemviser herefter sagen til fornyet behandling i Udlændingestyrelsen.” Syri/2023/83/kdo
