Koens og aeresrelateret forfoelgelse Aegteskabelige forhold
Privatretlig forhold
Nævnet meddelte i marts 2021 opholdstilladelse (B-status) til en kvindelig statsborger fra Afghanistan. Indrejst i 2015. Flygtningenævnet udtalte: "Ansøgeren er etnisk hazara og shia-muslim fra Afghanistan. Ansøgeren er født og opvokset i Isfahan, Iran. Ansøgeren har ikke været medlem af politiske eller religiøse foreninger eller organisationer eller i øvrigt været politisk aktiv. Ansøgeren har som asylmotiv henvist til, at hun ved en tilbagevenden til Afghanistan frygter at blive slået ihjel af hendes ægtefælle eller ægtefællens familie. Ansøgeren har som asylmotiv videre henvist til, at hun frygter at blive slået ihjel af sin søsters afdøde ægtefælles familie. Ansøgeren har som asylmotiv endvidere henvist til, at hun som etnisk hazara frygter overgreb fra Taliban i Afghanistan. Ansøgeren har som asylmotiv endelig henvist til, at hun er enlig kvinde med handicap og uden mandligt netværk i Afghanistan. Ansøgeren har til støtte for sit asylmotiv oplyst, at hendes ægtefælle, [A], er en trussel, idet hans familie befinder sig i Afghanistan, og at de vil søge hævn på grund af hendes flugt, idet hun ved sin flugt har trodset ægtefællen, og dermed bragt vanære over ægtefællen og hans familie. De afghanske myndigheder vil ikke yde hende beskyttelse, men tværtimod fængsle hende for at være stukket af fra sin ægtefælle. Ansøgeren har til støtte for sit asylmotiv videre oplyst, at hendes søsters afdøde ægtefælles familie beskylder ansøgerens søster for at være skyld i drabet på søsterens ægtefælle, hvorfor de ønsker at slå hele ansøgerens familie ihjel. Ansøgeren har til støtte for sit asylmotiv endvidere oplyst, at hun tilhører et etnisk mindretal, hazara, som måtte flygte fra Taliban. Ansøgeren har til støtte for sit asylmotiv endelig henvist til, at hun er en enlig kvinde med et handicap og uden mandligt netværk i Afghanistan. Ansøgeren er døvstum, og har derfor ikke som sådan et sprog ud over det danske tegnsprog, hun har lært i Danmark. Ansøgeren har derfor ikke mulighed for at kommunikere med andre i Afghanistan. Flygtningenævnet kan lægge ansøgerens forklaring til grund. Ansøgeren er døvstum og har ikke haft et sprog men alene kunnet kommunikere ved hjælp af sin bror og et selv-opfundet tegnsprog. Ansøgeren har under sit ophold i Danmark lært dansk tegnsprog. Ansøgerens søster, [B], der også er døvstum, og dennes to børn har fået opholdstilladelse i Danmark i medfør af udlændingelovens § 7, stk. 2. Det er i Flygtningenævnets afgørelse af [primo] 2019 anført, at der gennem en årrække har været konflikter med søsterens afdøde mands familie, særligt omkring søsterens ældste søn, og Flygtningenævnet fandt, at denne konflikt fortsat var aktuel. Det fremgår videre, at en udsendelse af søsteren til Afghanistan kunne medføre, at søsterens afdøde mands familie legalt ville få, eller illegalt ville tiltage sig, forældreretten til søsterens børn, og at søsteren ikke ville kunne forvente myndighedernes beskyttelse. Flygtningenævnet finder på denne baggrund, at søsterens afdøde mands familie, der ligeledes er i familie med ansøgeren, ikke vil kunne udgøre et netværk for ansøgeren. Ansøgerens bror, [C], har efterfølgende fået opholdstilladelse i medfør af udlændingelovens § 9C af hensyn til [B's] to mindreårige børn. Ansøgerens anden søster, der tidligere har boet i Afghanistan, opholder sig efter ansøgerens forklaring nu i Østrig, og ansøgeren har videre forklaret, at hun ikke har kendskab til eventuelle fætre i Afghanistan, ligesom hun ikke har haft kontakt til eller viden om andre familiemedlemmer i Afghanistan. Flygtningenævnet finder på den baggrund, at ansøgeren ikke har nær familie, herunder et mandligt netværk af betydning, i Afghanistan. Ansøgeren er født og opvokset i Iran og har kun opholdt sig få dage i Afghanistan. Hun kan ikke forstå sproget, heller ikke tegnsprog. Ansøgeren må herefter betragtes som enlig kvinde – med et handicap der medfører, at hun ikke kan kommunikere med omverdenen. Efter en samlet vurdering finder Flygtningenævnet derfor, at ansøgeren har sandsynliggjort, at hun ved en udsendelse til Afghanistan vil være i risiko for overgreb, som omfattet af udlændingelovens § 7, stk. 2. Flygtningenævnet finder ikke, at ansøgeren alene som følge af sine personlige forhold er omfattet af udlændingelovens § 7, stk. 1. Flygtningenævnet meddeler derfor ansøgeren opholdstilladelse i medfør af udlændingelovens § 7, stk. 2." Afgh/2021/8/CRT