Nævnet omgjorde i august 2020 Udlændingestyrelsens afgørelse om afvisning af en asylansøgning, jf. udlændingelovens § 29 b, vedrørende en mandlig statsborger fra Eritrea, der var meddelt flygtningestatus i Tyskland. Indrejst i 2015. Flygtningenævnet udtalte: ”Det fremgår af udlændingelovens § 48 a, stk. 1, 1. pkt., at påberåber en udlænding sig at være omfattet af § 7, træffer Udlændingestyrelsen snarest muligt afgørelse om afvisning eller overførsel efter reglerne i kapitel 5 a eller 5 b. Det fremgår af § 29 b, at en ansøgning om opholdstilladelse efter § 7 kan afvises, hvis udlændingen allerede har opnået beskyttelse i et land som omhandlet i § 29 a, stk. 1, det vil sige et land, der er omfattet af Dublinforordningen. I den foreliggende sag indrejste klageren [en dato i sommeren] 2014 i Tyskland, og han blev [en dato i sommeren] 2015 anerkendt som konventionsflygtning i Tyskland og fik afslag på asyl, men blev meddelt opholdstilladelse. Opholdstilladelsen var efter det oplyste gældende i tre år. [En dato i sommeren] 2015 blev klageren meddelt familiesammenføringstilladelse med sin ægtefælle i Danmark, og han indrejste [en dato i efteråret] 2015. Han har siden boet her i landet. Flygtningenævnet finder under de foreliggende omstændigheder, hvor klageren i Tyskland er anerkendt som værende konventionsflygtning, og hvor klageren har opholdt sig i Danmark siden [en dato i efteråret] 2015 med opholdstilladelse som familiesammenført med sin ægtefælle, at der ikke er grundlag for at afvise hans asylansøgning i Danmark, jf. herved også European Agreement on Transfer of Responsibility for Refugees af 16. oktober 1980 og den tilhørende Explanatory Report af samme dato pkt. 31, hvoraf fremgår: ”Although this Article concerns the transfer of responsibility for the issuing of a travel document, it is implicit that following such transfer the second State must grant to the refugee the rights and advantages flowing from the Geneva Convention.” Flygtningenævnet ophæver herefter Udlændingestyrelsens afgørelse af [en dato i efteråret] 2019, som berigtiget [en dato i slutningen af] 2019, således at sagen hjemvises til Udlændingestyrelsen med henblik på behandling af klagerens asylansøgning.” §29b-tys/2020/3/HZC
