Nævnet meddelte i oktober 2020 opholdstilladelse (K-status) til en kvindelig statsborger fra Somalia. Ansøgeren er mindreårig. Flygtningenævnet udtalte: Flygtningenævnet udtalte: ”Ansøgeren er etnisk somali og født i Danmark. Ansøgerens mor er fra Mogadishu, Somalia. Ansøgerens mor har som asylmotiv henvist til, at hun på vegne af ansøgeren frygter, at ansøgeren vil blive tvangsmæssigt omskåret. Ansøgerens mor har endvidere som asylmotiv henvist til, at ansøgeren ikke kan vende tilbage til Somalia på grund af hjerteproblemer. Ansøgerens mor har til støtte for ansøgerens asylmotiv oplyst, at ansøgerens mors fætter [A] eller ansøgerens fars familie vil omskære ansøgeren, fordi det er en del af kulturen i Somalia. Ansøgerens mor har endvidere til støtte for ansøgerens asylmotiv oplyst, at ansøgeren har et medfødt hul i hjertet, og da ansøgerens mor ikke har noget netværk i Somalia, kan hun ikke få hjælp. Ansøgerens mor, [B], har i forhold til sin datter, [C], der nu er 4 år gammel, tilkendegivet, at hun er imod kvindelig omskæring og vil modsætte sig, at hendes datter omskæres, men at hun ikke mener, at hun i Somalia vil være i stand til at modstå et pres fra omgivelserne. Efter moderens noget usikre fremtræden for nævnet sammenholdt med de manglende oplysninger om et eventuelt netværk i Somalia, der kan bistå moderen, finder Flygtningenævnets flertal, at det er sandsynliggjort, at [C] – også henset til hendes alder – ved en tilbagevenden til Somalia vil være i risiko for at blive udsat for kvindelig omskæring (FGM), idet det ikke vil kunne antages, at moderen vil kunne modstå et psykologisk pres fra omgivelserne om omskæring af datteren. Nævnets flertal har herunder også lagt vægt på oplysningerne om det betydelige antal piger, der stadig udsættes for FGM i Somalia. Den omstændighed, at en eventuel udsendelse af moderen ville ske til storbyen Mogadishu kan ikke føre til en anden vurdering. Nævnet meddeler derfor [C], født [Vinteren] 2016, opholdstilladelse efter udlændingelovens § 7, stk. 1. Der henvises i øvrigt til den i konsekvens heraf afledte opholdstilladelse efter samme bestemmelse i nævnets afgørelse af samme dato til moderen, [B].” Soma/2020/73/MIMA
