rwan20191

Nævnet hjemviste i juni 2019 en afgørelse truffet af Udlændingestyrelsen vedrørende en mandlig statsborger fra Rwanda. Indrejst i 2017. Flygtningenævnet udtalte: ”Ansøgeren har oplyst at være etnisk hutu og kristen katolik af trosretning. Ansøgeren har oplyst, at han er rwandisk statsborger, at han hedder [A], og at han er født [i] 1986. Ansøgeren har oplyst, at han er rwandisk statsborger, født i Kigali i Rwanda, men at hans familie flygtede fra Rwanda i 1994. Siden da har ansøgeren blandt andet boet på Comorerne og i Tanzania. Ansøgeren tog i 2010 ophold i Mozambiques hovedstad, Maputo, hvor han har haft opholdstilladelse som flygtning. An-søgeren har som asylmotiv henvist til, at han ved en tilbagevenden til Rwanda frygter, at myndig-hederne vil slå ham ihjel på grund af hans familiebaggrund og hans etniske tilhørsforhold, idet hans far har haft personlige relationer til den tidligere præsident, og fordi han er hutu. Efter ansøgeren kom til Mozambique, blev han medlem af Rwanda National Congress (RNC), og han udførte politi-ske aktiviteter for partiet. Ansøgeren frygter derfor også at blive udsat for forfølgelse i Rwanda på grund af aktiviteterne. I 2011 blev ansøgeren overfaldet af to andre medlemmer af partiet, [B] og [C], som kørte ind i ham med en bil, fordi han havde afvist at give dem informationer om andre medlemmer af partiet. Ansøgeren tilbragte herefter over et år på hospitalet. I 2013 tog ansøgeren ophold i en anden region i Mozambique for at være i sikkerhed. Ansøgeren arbejdede her i tre år med at passe en ældre dame. Ansøgeren boede hos den ældre dame. I starten af 2016 blev der spurgt efter ansøgeren hos den ældre dame. Der var også blevet spurgt efter ham hos andre i byen. I [efteråret] 2016 følte ansøgeren sig ikke længere i sikkerhed hos den ældre dame, og han besluttede sig derfor for at rejse tilbage til Maputo for at få rejsepapirer. I Maputo blev ansøgeren overfaldet af tre personer, hvoraf den ene havde forbindelse til [B] og [C]. Det lykkedes ansøgeren at slippe væk. Ansøgeren udrejste i [efteråret] 2016 fra Mozambique til Sydafrika for at søge om visum til Dan-mark. Til brug for udrejsen fik ansøgeren udstedt et mozambiquisk nationalitetspas i navnet [D], født [i] 1987, som han fik udstedt med hjælp fra korrupte embedsmænd. Ansøgeren indrejste i star-ten af 2017 i Danmark med sit nationalitetspas isat visum til Danmark efter at være inviteret hertil af datteren til den kvinde, han passede i Mozambique. Flygtningenævnet finder, at ansøgeren har sandsynliggjort, at han er statsborger i Rwanda og ikke er statsborger i Mozambique. Flygtninge-nævnet har lagt vægt på, at ansøgeren allerede i asylskemaet har redegjort for, at hans id-kort og pas fra Mozambique er udstedt på grundlag af falske oplysninger. Ansøgeren har forklaret, at han i Mo-zambique var registreret som flygtning af UNHCR, og at hans opholdstilladelse skulle fornyes år-ligt. Han fik mod betaling af bestikkelse udstedt et id-kort og et pas i Mozambique med falske op-lysninger om navn, fødselsdato, fødeby og forældres navne. Ansøgerens forklaring om sin identitet støttes af oplysningen i advokatens indlæg om, at begge advokatens samtaler med ansøgeren foregik på kinyarwanda, og at tolken bekræftede, at ansøgeren taler kinyarwanda som en indfødt. Ansøge-rens forklaring støttes endvidere af fødselsattest udstedt af Rwandas ambassade i Nairobi, Kenya. De oplysninger, ansøgeren har givet om sin familie, støttes af erklæringer fra familiemedlemmer, af kopier af familiemedlemmernes pas og andre dokumenter, og af forklaringen, som ansøgerens bror, [E], har afgivet i Flygtningenævnet. Flygtningenævnet lægger derfor til grund, at ansøgeren er statsborger i Rwanda. Det forhold, at ansøgeren er i besiddelse af et mozambiquisk pas, og at ansø-geren under oplysnings- og motivsamtalen har forklaret at han er statsborger i Mozambique, kan ikke føre til et andet resultat. Flygtningenævnet har herved lagt vægt på, at det efter de foreliggende baggrundsoplysninger er muligt i Mozambique at få udstedt falske dokumenter mod bestikkelse, og at ansøgeren også under oplysnings- og motivsamtalen har forklaret, at han er født i Rwanda og hedder [A]. Udlændingestyrelsen har lagt til grund, at ansøgeren er statsborger i Mozambique, og de har ikke vurderet ansøgeren asylretligt i forhold til Rwanda. Flygtningenævnet hjemviser derfor sagen til Udlændingestyrelsen.” Rwan/2019/1/MGO