Nævnet stadfæstede i januar 2019 Udlændingestyrelsens afgørelse vedrørende to kvindelige statsborgere fra Somalia. Ansøgerne er mindreårige og født i Danmark.
Flygtningenævnet udtalte:
”Ansøgernes mor tilhører klanen [A], mens ansøgernes far tilhører klanen [B]. Ansøgerne har ikke været medlem af politiske eller religiøse foreninger eller organisationer eller i øvrigt været politisk aktive. Ansøgernes mor […] og far […] har søgt asyl på vegne af ansøgerne, og har som asylmotiv henvist til, at de frygter, at ansøgerne i Somalia vil blive udsat for kvindelig omskæring. Traditionen i Somalia tilsiger, at kvinder skal omskæres, den kvindelige ansøger er selv omskåret, og de frygter derfor, at omgivelserne vil kræve, at ansøgerne omskæres. Flygtningenævnet finder, at det ikke er sandsynliggjort, at ansøgerne er i konkret og reel risiko for at blive tvangsomskåret ved en tilbagevenden til Somalia. Det fremgår af de foreliggende baggrundsoplysninger, at det er muligt for kvinder at undgå omskæring af deres døtre, men at det i høj grad afhænger af morens personlighed, herunder hvorvidt hun er i stand til at modstå omgivelsernes pres for omskæring. Ansøgernes mor har både til Udlændingestyrelsen [i efteråret] 2017 og for Flygtningenævnet forklaret, at hun vil kunne sige nej til omskæring, men at det vil få sociale konsekvenser for ansøgerne. Ansøgernes far, der nu er skilt fra ansøgernes mor, har for Flygtningenævnet forklaret, at han og døtrene ikke kan adskilles. Begge forældre er imod omskæring. Herefter og efter en konkret vurdering af ansøgernes forældres baggrund og fremtræden under nævnsmødet lægger Flygtningenævnet til grund, at ansøgernes mor vil være i stand til at modsætte sig et ønske fra omgivelserne om omskæring af ansøgerne. Flygtningenævnet finder derfor, at betingelserne for opholdstilladelse efter udlændingelovens § 7, stk. 1 eller stk. 2, ikke er opfyldt. Flygtningenævnet stadfæster derfor Udlændingestyrelsens afgørelse.” Soma/2019/3/thv
