soma201689

Nævnet stadfæstede i august 2016 Udlændingestyrelsens afgørelse vedrørende en mandlig statsborger fra Somalia. Indrejst i 2015. 
Flygtningenævnet udtalte: 
”Ansøgeren er etnisk somali og sunni-muslim fra Jilib, Middle Juba, Somalia. Ansøgeren har ikke været medlem af politiske eller religiøse foreninger eller organisationer eller i øvrigt været politisk aktiv. Ansøgeren har som asylmotiv henvist til, at han ved en tilbagevenden til Somalia frygter, at han vil blive dræbt af al-Shabaab, fordi han er blevet beskyldt for at have transporteret 16 personer fra den somaliske hær, og fordi han tidligere er blevet opsøgt af al-Shabaab. Han har til støtte herfor oplyst, at han [i vinteren] 2015 blev ringet op af en ukendt person, der bad ham møde på politistationen i byen. Dagen efter mødte ansøgeren op på politistationen, hvor han talte med en person fra al-Shabaab. Personen bad ansøgeren om at vente på stationen, men da der ikke skete noget i to til tre timer, forlod ansøgeren politistationen. To dage senere blev ansøgeren opsøgt af tre personer fra al-Shabaab på hans bopæl. De spurgte, hvorfor han ikke var mødt på politistationen, hvorefter de udsatte ham og hans ægtefælle for fysiske overgreb og anklagede ansøgeren for at være spion i den somaliske regering. De sagde til ansøgeren, at han skulle henrettes, hvorefter de forlod hans bopæl. Ansøgeren blev i den efterfølgende periode ringet op fem gange af ukendte personer fra al-Shabaab. [I vinteren] 2015 transporterede ansøgeren 16 personer i sin minibus fra Kismayo til Goob Weyn, hvorefter han kørte tilbage til Kismayo for at undersøge, om der var nogen, der skulle med til Jilib. Da ansøgeren nåede frem til Kismayo, blev han ringet op af sin nabo, der fortalte ham, at ansøgerens bopæl var blevet angrebet af nogle mænd, og at han derfor ikke skulle vende hjem, idet de også havde taget ansøgerens ægtefælle i deres varetægt. Ansøgeren blev efterfølgende ringet op af sin ægtefælle, som fortalte, at hun var blevet opsøgt og overfaldet igen af al-Shabaab, idet de anklagede ansøgeren for at have transporteret regeringssoldater fra Kismayo til Goob Wyen. Ansøgeren besluttede med det samme, at han ville udrejse af Somalia, hvorfor han rejste til Kenya. Flygtningenævnet kan ikke lægge ansøgerens forklaringer om sit asylmotiv til grund. Nævnet finder således, at forklaringerne fremstår modstridende, divergerende og konstruerede. Nævnet har i den forbindelse lagt vægt på, at ansøgeren har forklaret divergerende om blandt andet antallet af telefonopkald, som han modtog efter, og at han og ægtefællen var blevet overfaldet [i vinteren] 2015. Nævnet finder det desuden bemærkelsesværdigt, at personerne fra al-Shabaab i [vinteren] 2016 efterlod ham og hans ægtefælle, efter at de forinden havde udtalt, at de ville henrette ansøgeren. Hertil kommer, at ansøgeren har afgivet divergerende forklaringer om, hvornår han blev gjort bekendt med baggrunden for, at han blev opsøgt i hjemmet. Desuden finder nævnet, at ansøgerens forklaring om, at hans hustru blev angrebet og hans hjem ransaget og ødelagt af personer fra al-Shabaab, fordi han havde kørt med 16 personer fra regeringstropperne, tidsmæssigt ikke hænger sammen. Det er således bemærkelsesværdigt, at hans hustru bliver opsøgt og hjemmet ransaget og ødelagt allerede samme dag, som han har kørt med de pågældende personer.  Endelig finder nævnet, at det er bemærkelsesværdigt, at ansøgeren efterlod sin ægtefælle i hjemlandet under de påberåbte omstændigheder, hvor hun angiveligt skulle være blevet opsøgt og overfaldet af al-Shabaab to gange. På den baggrund må Flygtningenævnet afvise ansøgerens forklaring om sin konflikt med al-Shabaab i sin helhed. Ansøgeren er derfor ikke berettiget til opholdstilladelse i Danmark i medfør af udlændingelovens § 7, stk. 1. Det forhold, at ansøgeren kommer fra Jilib i Middle Juba i den sydlige del af Somalia, og at det må lægges til grund, at dette område er en højborg for al-Shaabab, kan heller ikke føre til, at ansøgeren, der ikke ses at være profileret i forhold til al-Shabaab, skal meddeles opholdstilladelse i Danmark i medfør af udlændingelovens § 7, stk. 2.  Det følger af det anførte, at Flygtningenævnet stadfæster Udlændingestyrelsens afgørelse.” soma/2016/89/DH