Rus20083

Nævnet stadfæstelse i august 2008 Udlændingeservices afgørelse vedrørende et ægtepar og deres børn fra Rusland. Indrejst i 2007 på ægte konventionspas udstedt af et andet EU-land. Ansøgerne er etniske tjetjenere. Flygtningenævnet lagde i overensstemmelse med afgørelsen fra Udlændingeservice vedrørende den mandlige ansøger og Udlændingeservices tilkendegivelse på nævnsmødet vedrørende den kvindelige ansøger til grund, at begge ansøgerne isoleret set var omfattet af udlændingelovens § 7, stk. 1, i forhold til Rusland, som følge af den mandlige ansøgers aktiviteter under den første tjetjenske krig. Ansøgerne gjorde til støtte for deres asylansøgninger blandt andet gældende, at de havde været udsat for trusler under deres ophold i et andet EU-land fra ukendte tjetjensk- og russisktalende personer, at de ikke fandt at kunne nyde den fornødne beskyttelse i det pågældende EU-land mod overgreb, og at det pågældende EU-land derfor ikke kunne tjene som ansøgernes første asylland, jf. udlændingelovens § 7, stk. 3. Flygtningenævnet bemærkede, at begge ansøgere efter det oplyste havde boet åbenlyst i deres lejlighed i det andet EU-land indtil deres udrejse i 2007 uden at være blevet udsat for andre overgreb end de nævnte trusler. Flygtningenævnet bemærkede endvidere, at det pågældende land som medlem af EU har inkorporeret de beskyttelsesgarantier, der blandt andet følger af Flygtningekonventionen og Den Europæiske Menneskerettighedskonvention. Flygtningenævnet fandt på denne baggrund ikke grundlag for at antage, at det pågældende EU-land ikke vil være i stand til at opfylde disse beskyttelsesgarantier overfor ansøgerne. I det omfang de nævnte henvendelser måtte anses for trusler om overgreb overfor den mandlige ansøger, fandt Flygtningenævnet, at ansøgerne havde kunnet rette henvendelse til det pågældende lands myndigheder med henblik på at få efterforsket truslerne. Flygtningenævnet fandt i det hele, at landets myndigheder ville være i stand til at yde ansøgerne den fornødne beskyttelse i det pågældende EU-land. Ansøgerne opfyldte derfor ikke betingelserne for opholdstilladelse i Danmark jf. udlændingelovens § 7, stk. 3. Rus/2008/3