Nævnet meddelte i december 2015 opholdstilladelse (K-status) til en mandlig statsborger fra Irak. Indrejst i 2014. Ansøgeren på 75 år, der er blind, og hans voksne datter, […], er kristne fra Bagdad, Irak. De har ikke været politisk aktive. Ansøgerne udrejste i [foråret 2014] af Irak. I [sommeren 2014] søgte de asyl i Danmark, hvor tre af ansøgerens børn er bosiddende. Ansøgerens og datterens sager er behandlet sammen. Flygtningenævnet stadfæstede ved afgørelse [i foråret 2015] Udlændingestyrelsens afslag på asyl. Ved afgørelsen lagde nævnet til grund, at ansøgerne i Bagdad var blevet chikaneret på grund af deres tro, samt at nogle ukendte personer flere gange havde banket på deres dør ved nattetide. Nævnet lagde endvidere til grund, at der efter ansøgernes udrejse var fundet et trusselsbrev i ansøgernes garage. Brevet angav at være fra IS og var stilet til de vantro, kristne hedninger. I brevet står blandt andet ”[ansøgeren] og hans datter”. Ifølge brevet skal ansøgerne enten tilslutte sig islam eller forlade Irak uden ejendele. Ansøgerne trues i brevet med en retfærdig straf. Nævnets flertal anførte i afgørelsen af [i foråret 2015], at brevet havde en generel karakter, hvilket var understøttet af, at naboer havde modtaget et lignende brev. Flertallet fandt herefter ikke, at truslen havde en sådan karakter og intensitet, at det kunne begrunde, at ansøgerne kunne meddeles asyl. [I efteråret 2015] besluttede Flygtningenævnet at genoptage sagerne. Efter fornyet vurdering af sagen finder Flygtningenævnet ikke grundlag for at foretage en anden bevismæssig vurdering af ansøgernes forklaring end den, der fremgår af nævnets afgørelse [i foråret 2015]. Ansøgernes forklaring lægges således fortsat til grund, herunder antagelsen om at trusselsbrevet kommer fra IS eller en IS-relateret gruppe. Flygtningenævnet finder derimod efter en fornyet vurdering, at der bør lægges afgørende vægt på, at brevet er afleveret på ansøgernes bopæl, og at brevet indeholder ansøgernes navne samt en trussel vedrørende ansøgernes tro, som der efter sammenhængen må ses på med betydelig alvor. Herefter, og henset til baggrundsoplysningerne om forholdene for det kristne mindretal i Irak, herunder i Bagdad-området, finder Flygtningenævnet, at ansøgerne på tilstrækkelig vis har sandsynliggjort, at der er reel risiko for, at de ved en tilbagevenden til Irak vil være i risiko for at blive udsat for forfølgelse omfattet af udlændingelovens § 7, stk. 1. Flygtningenævnet meddeler derfor den irakiske statsborger […] opholdstilladelse i medfør af udlændingelovens § 7, stk. 1. Irak/2015/20
