Nævnet stadfæstede i august 2011 Udlændingestyrelsens afgørelse vedrørende en mandlig statsborger fra Irak.
Flygtningenævnet udtalte:
”Ansøgeren er etnisk yezidi og yezidi af trosretning fra Mosul, Irak. Ansøgeren har ikke været medlem af nogen politisk eller religiøs forening eller organisation eller i øvrigt været politisk aktiv. Ansøgeren har som asylmotiv henvist til, at han ved en tilbagevenden til Irak frygter at blive slået ihjel af formodede terrorister, som beskylder ham for at være medvirkende til, at der blev kastet spiritusflasker mod en moske. Flygtningenævnet lægger ansøgerens forklaring til grund. Ansøgeren åbnede således i det overvejende yezidi-beboede kvarter en forretning, der solgte alkohol. Efter en episode, hvorunder unge yezidier kastede med spiritusflasker mod en moske, modtog ansøgeren cirka femten dage efter et trusselsbrev. Trusselsbrevet var blot lagt ind under døren til forretningen og ikke navngivet. I brevet stod, at det var ansøgerens spiritusflasker, der var blevet brugt, og ansøgeren blev truet på livet til ikke at forhandle spiritus. Der skete herefter ikke yderligere, førend efter cirka syv uger, da ansøgeren en sen nat forlod sin forretning. To personer råbte ’stop’ til ansøgeren. Da han ikke stoppede, affyrede de to-tre skud. Efter ansøgerens opfattelse undlod de bevidst at ramme ham, muligvis med det sigte at bortføre ham. De sagde ikke yderligere og opgav relativt hurtigt forfølgelsen af ansøgeren, uanset at de efter ansøgerens opfattelse måtte have set, hvor ansøgeren gik ind. To dage efter udrejste ansøgeren. Der har ikke efterfølgende været episoder rettet mod ansøgerens familie eller forretningen. Flygtningenævnet finder på denne baggrund ikke, at ansøgeren har sandsynliggjort, at han ved en tilbagevenden vil være i en konkret og individuel risiko for forfølgelse efter udlændingelovens § 7, stk. 1, eller for forhold omfattet af udlændingelovens § 7, stk. 2. Ansøgeren har således ikke sandsynliggjort, at den episode, der fandt sted cirka syv uger efter trusselsbrevet, havde nogen sammenhæng hermed. Reaktionen over for ansøgeren i form af et enkeltstående trusselsbrev må herefter anses for et forhold med relativ lav intensitet. Flygtningenævnet stadfæster derfor Udlændingestyrelsens afgørelse.” irak/2011/10
