Nævnet meddelte i oktober 2009 opholdstilladelse (B-status) til en mandlig statsborger fra Irak. Indrejst i begyndelsen af 2008. Flygtningenævnet udtalte, at ansøgerens forklaringer under de to samtaler med Udlændingeservice fremstod noget usammenhængende og divergerende. Flygtningenævnet kunne imidlertid ikke afvise, at dette skyldtes problemer med tolken og den måde, hvorpå afhøringerne var foretaget og refereret. Efter en samlet vurdering af ansøgerens forklaringer kunne Flygtningenævnet lægge følgende til grund: Ansøgerens og hans forældres bopæl var i en navngiven gade i Bagdad. Ansøgeren havde siden 2004 arbejdet som kranfører hos en mand, der havde udført opgaver for de amerikanske besættelsesstyrker, blandt andet arbejde på de amerikanske militærbaser og i et navngivent fængsel. Ansøgeren var i begyndelsen af 2007 sidst på eftermiddagen blevet kidnappet af personer fra Al-Mahdi-militsen. Ansøgeren var blevet tilbageholdt i fem dage, hvorefter han var blevet løsladt derved, at familien havde betalt løsepenge. Pengene var blevet lagt på det sted, hvor han var blevet løsladt – ved siden af en affaldscontainer. Kort tid efter denne episode var ansøgeren rejst til Iran, hvor han havde været på pilgrimsrejse i ca. to uger. Derfra var han rejst direkte til Syrien, hvor han havde opholdt sig i halvanden til to måneder. Da han imidlertid ikke havde kunnet leve i Syrien på grund af pengemangel og mangel på arbejde som kranfører, var han taget tilbage til Bagdad og havde genoptaget sit arbejde som kranfører. Nogen tid herefter havde ansøgeren været på vej til fængslet i sin kran. Han skulle skifte dæk på kranen. En bil var blevet parkeret ved siden af kranen, og nogle bevæbnede unge mennesker var kommet hen mod ansøgeren og havde truet ham til at udlevere mobiltelefon og penge, hvorefter de havde sagt til ansøgeren, at han skulle forsvinde fra stedet. Nogen tid senere havde ansøgeren sammen med sin fætter, der skulle hjælpe ham, været på vej til en navngiven base i sin kran, og havde været cirka trekvart times kørsel fra Bagdad. En BMW var standset, og en person var steget ud med et maskingevær og havde truet ansøgeren på livet. I samme øjeblik var et amerikansk køretøj kommet forbi, hvorefter personerne i BMW’en var flygtet. Da ansøgeren ved en senere lejlighed havde været på vej hjem til sin bopæl, var tre biler standset. Ansøgeren var blevet kidnappet og tilbageholdt, herunder udsat for fysiske overgreb, i cirka 15 dage af personer fra Al-Mahdi-militsen. Man havde krævet løsepenge, som familien havde betalt, og ansøgeren var herefter blevet løsladt. Forholdsvis kort tid efter løsladelsen var han af en arbejdskammerat, hvis fader var et ret højtstående medlem af Al-Mahdi-militsen, blevet advaret om, at han kunne risikere at blive slået ihjel. Herefter var ansøgeren udrejst af hjemlandet i efteråret 2007. Flygtningenævnet fandt det sandsynliggjort af ansøgeren, at han ved en tilbagevenden til Bagdad ville være i reel risiko for overgreb fra medlemmer af Al-Mahdi-militsen. Flygtningenævnet fandt endvidere efter de foreliggende baggrundsoplysninger ikke, at ansøgeren havde den fornødne mulighed for at opnå reel beskyttelse fra myndighederne mod sådanne overgreb. Flygtningenævnet bemærkede herved, at Al-Mahdi-militsen efter det oplyste fortsat opererede i ansøgerens hjemområde i Bagdad. Irak/2009/74
