Nævnet stadfæstede i februar 2011 Udlændingeservices afgørelse vedrørende en mandlig statsborger fra Afghanistan. Indrejst i 2010.
Flygtningenævnet udtalte:
”At ansøgeren er etnisk hazara fra en navngiven landsby i Uruzgan i Afghanistan. Ansøgeren har aldrig været medlem af et politisk eller religiøst parti, en organisation eller lignende eller i øvrigt været politisk aktiv. Ansøgeren har som sit asylmotiv henvist til, at han ved en tilbagevenden til Afghanistan frygter at blive dræbt af tre pashtunske mænd med tilknytning til Taliban, som har opsøgt hans families bopæl, fordi den ene ville giftes med ansøgerens lillesøster. Ansøgerens fader ville ikke give sin tilladelse hertil, og søsteren stak af hjemmefra. Ansøgeren tog ud for at finde søsteren, og pashtunerne dræbte ansøgerens fader. De tre pashtunere tror, at ansøgeren har forsøgt at skjule sin søster, og de har sagt til hans moder, at de også vil dræbe ansøgeren og hans søster. Han udrejste to dage senere. Han har senest talt med sin familie, da han omkring 45 til 50 dage efter udrejsen talte i telefon med mosterens ægtefælle, der bor i nabolandsbyen, og som har tæt kontakt til ansøgerens moder. Ansøgeren opholdt sig i Grækenland, da han førte denne telefonsamtale. Ansøgeren fik da at vide, at de tre pashtunere ikke havde opsøgt familiens bopæl efter hans udrejse. Flygtningenævnet lægger til grund, at ansøgerens asylmotiv vedrører en pludselig opstået privatretlig konflikt, hvor der i løbet af kort tid er begået alvorlige kriminelle handlinger rettet mod ansøgerens nærmeste familie. Der er ikke oplyst noget om, at de tre mænd senere skulle have opsøgt bopælen eller på anden måde foretaget sig videre i anledning af konflikten. Nævnet kan herefter ikke lægge til grund, at ansøgeren nu er efterstræbt i Afghanistan og at han derfor er i en reel fare for overgreb som nævnt i udlændingelovens § 7, stk. 2. Flygtningenævnet stadfæster derfor Udlændingeservices afgørelse.” afgh/2011/9
