Nævnet meddelte i januar 2018 opholdstilladelse (B-status) til en kvindelig statsborger fra Afghanistan. Indrejst i 2016.
Flygtningenævnet udtalte:
”Ansøgeren er etnisk tadjik og sunni muslim fra [området] i Balakh, Afghanistan. Ansøgeren har ikke været medlem af politiske eller religiøse foreninger eller organisationer eller i øvrigt været politisk aktiv. Ansøgeren har som asylmotiv henvist til, at hun ved en tilbagevenden til Afghanistan frygter kommandant [K] og hans mænd. Ansøgeren har til støtte herfor oplyst, at hendes stedbror, har haft et forhold til kommandant [Ks] datter. [Efteråret] 2012 blev deres forhold opdaget. Ansøgerens stedbror flygtede efterfølgende ud af landet, og har siden fået asyl i Danmark. Nogle få måneder senere blev ansøgerens far stoppet af [Ks] mænd. De spurgte efter ansøgerens stedbror og tæskede hendes far, så han brækkede flere knogler og efterfølgende fik problemer med hjertet. I løbet af de næste to år modtog ansøgerens far et ukendt antal trusler fra kommandant [K] og hans mænd via folk i jeres område. Ansøgerens far fik at vide, at hvis han ikke fandt ansøgerens stedbror, så ville [K] og hans mænd komme efter hans døtre. [Sommeren] 2014 blev ansøgerens far igen stoppet af [Ks] mænd. De spurgte efter ansøgerens stedbror. Ansøgerens far sagde til dem, at han ikke vidste, hvor ansøgerens stedbror var. [Ks] mænd stak ansøgerens far med en kniv flere gange, hvilket medførte, at han døde. Senere samme dag fortalte ansøgerens stedmors veninder hende, at [Ks] mænd havde planer om at komme til jeres bopæl senere samme dag eller dagen efter for at gøre noget ved hendes døtre. Ansøgeren og hendes familie levede efterfølgende i skjul i 1½ år hos [Hs] søster i Mazar-e-Sharif. [Vinteren] 2015 flyttede ansøgerens stedmor og hendes tre yngre stedsøskende til Danmark, da de havde fået familiesammenføring med ansøgerens stedbror. Ansøgeren flyttede efterfølgende hjem til [H]. [H] var bange for, at hans familie skulle få problemer på grund af ansøgeren, og derfor hjalp han hende ud af landet efter fem dage. Flygtningenævnet finder ikke, at ansøgeren har sandsynliggjort, at hun ved en tilbagevenden til Afghanistan vil være i risiko for forfølgelse omfattet af udlændingeloven § 7, stk. 1. Uanset, at ansøgeren på nogle punkter har forklaret divergerende i forhold til sin halvbrors forklaring under dennes asylsag, findes det dog af ansøgeren sandsynliggjort, at hun ved en tilbagevenden til Afghanistan vil være i konkret og individuel risiko for overgreb fra kommandant [Ks] side, der omfattet af udlændingeloven § 7, stk. 2. Der er herved henset til oplysningerne om [Ks] drab på faren, dennes position og indflydelse i ansøgerens hjemområde samt baggrundsoplysningerne om, at familiemedlemmer kan være mål for hævn i æresrelaterede konflikter. Flygtningenævnet meddeler derfor ansøgeren opholdstilladelse i medfør af udlændingelovens § 7, stk. 2.” Afgh/2018/56/KAA
