Nævnet meddelte i november 2017 opholdstilladelse (K-status) til et ægtepar fra Afghanistan. Indrejst i 2015.
Flygtningenævnet udtalte:
”Ansøgerne er etniske hazaraere fra [by], Afghanistan. Ansøgerne har ikke været medlem af politiske eller religiøse foreninger eller organisationer eller i øvrigt været politisk aktive. Den mandlige ansøger har som asylmotiv henvist til, at han ved en tilbagevenden til Afghanistan frygter Taliban, som har udsat ansøgeren og hans familie for vold og trusler for at få ansøgeren til at forgifte brød tiltænkt afghanske soldater på en nærliggende militærbase. Den mandlige ansøger har til støtte for sit asylmotiv oplyst, at han sammen med sin familie i 2012 bosatte sig i Maydan Wardaki i Afghanistan, efter han havde boet i Iran i 30 år. Deres opholdstilladelse i Iran var blevet inddraget, efter deres søn Ali i 2012 blev udvist af landet. Ansøgeren forsørgede familien som bager i Afghanistan. I bageriet blev der bagt brød til byens borgere og til afghanske soldater, der opholdt sig på en tidligere NATO-base i området. En dag ultimo [efteråret] 2015, hvor ansøgeren fik et lift hjem af en pashtuner fra nabobutikken, blev de standset af to bevæbnede talebanere, der opdagede, at ansøgeren var etnisk hazara. Talebanerne bortførte ansøgeren til et stort hus, hvor han blev placeret i et værelse. Efter 15 til 20 minutter kom tre personer, som visiterede ansøgeren og afhørte ham om, hvor han boede og arbejdede, hvortil ansøgeren svarede, at det ikke vedkom dem. Ansøgeren blev herefter udsat for overgreb, og da en af personerne trak en kniv, blev ansøgeren bange og oplyste dem derfor om sit erhverv og sin adresse. En til to timer efter kom personerne tilbage og oplyste ansøgeren om, at de havde været på hans bopæl for at bekræfte oplysningerne. De truede herefter ansøgeren for at få ham til at samarbejde med Taliban. Talebanerne forlangte, at ansøgeren en til to dage senere skulle sprøjte gift ind i brødet, som var tiltænkt de afghanske soldater. Hvis ansøgeren ikke samarbejdede, ville Taliban slå ansøgeren og hans familie ihjel, hvorfor ansøgeren indvilligede. Da ansøgeren kom hjem, var hans bopæl blev ransaget, og hans ægtefælle og søn var blevet udsat for vold. Tidligt næste morgen udrejste familien til Iran. De opholdt sig i Iran i én måned hos gamle venner i Mashad, inden de rejste mod Europa. Den kvindelige ansøger har henvist til sin ægtefælles asylmotiv. Den kvindelige ansøger har desuden forud for behandlingen i nævnet henvist til, at hun frygter kutchierne i sit hjemområde. Begge ansøgere har herudover som asylmotiv angivet, at de frygter at vende tilbage til Afghanistan, fordi de er konverteret til kristendommen. De har henvist til, at de i [kirken] i [by] [i starten af] 2017 blev døbt efter forudgående dåbsundervisning. De har endvidere under sagen fremlagt en bekræftelse fra frikirkepræst […] fra [kirken] i [by]. Flygtningenævnet kan lægge ansøgerenes forklaring om, deres oprindelige asylmotiv til grund. Nævnet har herved lagt vægt på, at den mandlige ansøger i det væsentligste har forklaret konsistent om de begivenheder, der førte til ansøgerenes udrejse. Nævnet er opmærksomt på, at forklaringerne har været præget af mindre divergenser, men nævnet finder ikke at disse bør tillægges betydning, navnlig når henses til, at ansøgerne er analfabeter. Herefter finder nævnet, at ansøgerne har sandsynliggjort, at de ved en tilbagevenden til Afghanistan vil risikere asylbegrundende forfølgelse efter udlændingeloven § 7, stk. 2. Et flertal i nævnet finder ikke, at der er tilstrækkelige holdepunkter for at tilsidesætte, at ansøgerne er reelt konverteret. Flertallet har herved lagt vægt på, at ansøgerne er blevet døbt og har haft en tilknytning til [kirken] i [by] i et længere forløb forud for dåben, samt det oplyste om, at de fortsat er aktive i [kirken]. Flertallet har endvidere lagt vægt på, at ansøgerne har udvist et - omend mangelfuldt - så dog grundliggende kendskab til kristendommen. Flertallet finder herefter, at ansøgeren som følge af deres konversionen ved en tilbagevenden til Afghanistan vil være i risiko for forfølgelse efter udlændingeloven § 7, stk. 1. Flygtningenævnet meddeler herefter ansøgeren opholdstilladelse efter udlændingelovens § 7, stk. 1.” Afgh/2017/450/JEA
