Nævnet meddelte i februar 2017 opholdstilladelse B-status til et ægtepar samt to børn fra Afghanistan. Indrejst i 2015.
Flygtningenævnet udtalte:
”Ansøgerne er etniske tadjik og shia-muslimer fra henholdsvis Herat og Saq Salman, Afghanistan. Ansøgerne har ikke været medlem af politiske eller religiøse foreninger eller organisationer eller i øvrigt været politisk aktive. Den mandlige ansøger har som asylmotiv henvist til, at han og hans ægtefælle blev viet [i efteråret] 2005. Ægtefællen var sunni-muslim, mens ansøgeren var shia-muslim. Omkring et år efter vielsen konverterede ægtefællen til shia-islam ved, at ansøgerens far kom med koranen, hvorefter ægtefællen læste tre vers fra koranen højt. Ansøgerne holdt den kvindelige ansøgers konversion skjult, da de frygtede, at der ville ske noget slemt, hvis nogen fandt ud af det, og fordi den kvindelige ansøgers onkler var meget religiøse. Omkring 10 til 11 måneder efter konverteringen, rejste ansøgerne til Iran, fordi den kvindelige ansøger var gravid, og de var bange for, at konverteringen ville blive opdaget. De opholdte sig i Iran i fire år, og begge deres børn blev født i Iran. Efter fire års ophold blev de deporteret tilbage til Afghanistan, da de ikke havde opholdstilladelse. Da de kom tilbage til Afghanistan, fortalte den kvindelige ansøgers mor, at hende og hendes ægtefælle var konverteret til shia-islam. Herefter fortalte den kvindelige ansøgers hendes forældre, at hun også var konverteret. Mere end to år senere, blev det opdaget i landsbyen, at den kvindelige ansøgers forældre var konverteret til shia-islam. Den mandlige ansøger havde hørt, at folk i landsbyen var taget til den lokale moské og havde fortalt mullahen, at den kvindelige ansøgers familie var konverteret til shia-islam, hvorfor mullahen gav befolkningen lov til at dræbe den kvindelige ansøgers familie. Efterfølgende tog nogle ukendte personer hjem til den kvindelige ansøgers familie og overfaldt dem. Den kvindelige ansøgers forældre og to brødre blev dræbt, og hendes søster blev voldtaget og dræbt. Dagen efter overfaldet opsøgte den kvindelige ansøgers onkler den mandlige ansøgers far på hans bopæl. Onklerne sagde, at det var ansøgerens skyld, at den kvindelige ansøgers familie var blevet dræbt, fordi ansøgeren er shia-muslim. I denne forbindelse blev ansøgerens far udsat for fysisk overgreb af onklerne. Ansøgerne og deres børn var ikke hjemme på dette tidspunkt, da de befandt sig hos ansøgerens faster i Herat. Ansøgerens far ringede til ansøgeren og fortalte om overfaldet på den kvindelige ansøgers familie, og faren fortalte, at den kvindelige ansøgers onkler havde opsøgt ham på bopælen. Ansøgerne valgte derfor at udrejse af Afghanistan til Iran [i vinteren] 2014 med deres børn. De opholdt sig i Iran i otte måneder, men da de var bange for på ny at blive deporteret til Afghanistan, valgte de at rejse videre. Ansøgerne har efter udrejsen fået at vide, at onklerne gentagne gange har opsøgt ansøgerens forældre på deres bopæl. Derudover har onklerne opsøgt ansøgerens faster i Herat og ansøgerens søster i Kabul. Flygtningenævnets flertal finder, at ansøgerne gennem hele sagsforløbet har forklaret konsistent og overbevisende om det påberåbte asylmotiv. Uanset, at den kvindelige ansøger først til advokatsamtalen og for Flygtningenævnet nærmere har forklaret om årsagen til hendes families konversion, kan Flygtningenævnets flertal ikke efter det foreliggende afvise denne forklaring. Flygtningenævnets flertal kan herefter lægge det påberåbte asylmotiv til grund, herunder at den kvindelige ansøgers farbrødre efter ansøgernes udrejse har opsøgt den mandlige ansøgers far samt hans søstre i Kabul og Herat og hans faster i Herat med henblik på at efterstræbe den mandlige ansøger. På denne baggrund finder flertallet, at ansøgerne ikke kan henvises til at tage ophold andet sted i Afghanistan. Da det ikke kan antages, at myndighederne vil være i stand til at yde ansøgerne fornøden beskyttelse, finder Flygtningenævnets flertal, at ansøgerne har sandsynliggjort, at de ved en tilbagevenden til Afghanistan vil være i en reel risiko for at blive udsat for forhold omfattet af udlændingelovens § 7, stk. 2. Flygtningenævnet meddeler derfor ansøgerne og to medfølgende børn opholdstilladelse i medfør af udlændingelovens § 7, stk. 2.” afgh/2017/32/col
