Nævnet stadfæstede i maj 2017 Udlændingestyrelsens afgørelse vedrørende en mandlig statsborger. Indrejst i 2015. Flygtningenævnet udtalte: ”Ansøgeren er etnisk pashtun og sunni-muslim af trosretning fra [en landsby] i […]-distriktet i Kunduz-provinsen, Afghanistan. Ansøgeren har ikke været medlem af politiske eller religiøse foreninger eller organisationer eller i øvrigt været politisk aktiv. Ansøgeren har som asylmotiv henvist til, at han ved en tilbagevenden til Afghanistan frygter at blive slået ihjel af Taliban. Til støtte for sit asylmotiv har ansøgeren oplyst, at hans bror har arbejdet for myndighederne som ”arbeki” - lokalpolitimand. Ansøgerens familie modtog som følge heraf to trusselsbreve fra Taliban, hvori der stod, at ansøgerens bror skulle stoppe sit arbejde, og hvis han blev ved, ville Taliban slå hele ansøgerens familie ihjel. Halvanden måned efter, at ansøgerens familie modtog det seneste trusselsbrev, blev ansøgerens landsby indtaget af Taliban. Ansøgeren flygtede med sine søstre fra byen, mens hans forældre blev tilbage på familiens bopæl. Taliban opsøgte samme nat ansøgerens bopæl, hvor der blev spurgt efter ansøgeren. Taliban slog ansøgerens far ihjel og fortalte ansøgerens mor, at de havde slået ansøgerens bror ihjel, og at de også ville slå ansøgeren ihjel. Ansøgerens bror har vel arbejdet for myndighederne i form af lokalpolitiet, men han har ikke haft nogen særlig position. Flygtningenævnet finder ikke, at ansøgeren som følge heraf må anses for forfulgt i Afghanistan. Flygtningenævnet finder således ikke, at ansøgerens bror har haft en sådan position, at Taliban må antages at ville efterstræbe ansøgeren, uanset hvor i Afghanistan han tager ophold. Flygtningenævnet finder således, at ansøgeren kan henvises til at tage ophold i en af de større byer i Afghanistan, hvis han mener, at han ikke kan tage tilbage til sit hjemområde. Flygtningenævnet finder herefter, at ansøgeren ikke risikerer forfølgelse, jf. udlændingelovens § 7, stk. 1, eller har behov for beskyttelsesstatus, jf. udlændingelovens § 7, stk. 2, ved en tilbagevenden til Afghanistan. Flygtningenævnet stadfæster derfor Udlændingestyrelsens afgørelse.” Afgh/2017/187/MGO
