Nævnet meddelte i april 2016 opholdstilladelse til en mandlig statsborger fra Afghanistan. Indrejst i 2015.
Flygtningenævnet udtalte:
”Ansøgeren er etnisk tajik og sunni muslim fra […] provinsen i Afghanistan. Ansøgeren har ikke været medlem af politiske eller religiøse foreninger eller organisationer eller i øvrigt været politisk aktiv. Ansøgeren har som asylmotiv henvist til, at han ved en tilbagevenden til Afghanistan frygter, at hans farbror, som er Taliban kommandant, vil dræbe ham eller tvinge ham til at deltage i selvmordsaktioner for Taliban. Ansøgeren frygter endvidere, at de afghanske myndigheder vil efterstræbe ham, hvis de finder ud af, at han er i familie med en Taliban kommandant. Ansøgeren har til støtte for sit asylmotiv forklaret, at hans farfar var Taliban kommandant, og at farfarens tre sønner, herunder ansøgerens far, også var tilknyttet Taliban. Da farfaren døde, overtog farbroren pladsen som kommandant. Et par måneder efter farfarens død tvang farbroren ansøgerens storebror til at tilslutte sig Taliban. Storebroren blev dræbt af en bombe omkring tre måneder senere. Omkring en uge efter blev ansøgerens landsby opsøgt af de afghanske myndigheder, som opfordrede folk til at tilslutte sig fredsprocessen, hvilket ansøgerens far gjorde. Farbroren blev meget vred, og efter et par dage forsvandt ansøgerens far. Omkring fem måneder senere fortalte farbroren, at faren var død. Omkring en måned senere ville farbroren have, at ansøgerens mor skulle gifte sig med ham, hvilket både moren, ansøgerens morbror og ansøgeren selv modsatte sig. Der gik yderligere to måneder, hvorefter farbroren ville have, at ansøgeren skulle tilslutte sig Taliban. Ansøgerens mor nægtede og kontaktede ansøgerens yngste farbror, som indvilligede i at hjælpe, hvis moren ville gifte sig med ham. To dage senere blev ansøgeren sendt til Talibans lejr i [by], men samme nat flygtede han efter anvisninger fra den yngste farbror. Ansøgeren mødtes med den yngste farbror, som kørte ham til morbroren, hvorefter ansøgeren udrejste med morbroren og dennes familie til Pakistan. Flygtningenævnets flertal kan i det væsentlige lægge ansøgerens forklaring til grund. Flertallet kan således lægge ansøgerens konsistente og detaljerede forklaring om den helt centrale del af hans asylmotiv til grund. Flertallet lægger således til grund, at ansøgerens familie i generationer har været tilknyttet Taliban, samt at ansøgerens farbror, der er familiens overhoved, er kommandant i Taliban. Flertallet lægger videre til grund, at familien hvervede egne slægtninge til Taleban ved at presse dem til at tilslutte sig, og at ansøgerens bror i den forbindelse blev presset til at tilslutte sig Taliban, hvorefter han blev dræbt i forbindelse med en bombesprængning. Flertallet lægger herefter til grund, at ansøgeren efter broderens død også blev presset til at tilslutte sig Taleban, hvilket han ikke ville, samt at nogle familiemedlemmer i den forbindelse planlagde, hvorefter det lykkedes ansøgeren at flygte samme nat, som han var blevet bragt til Talibans lejr. Flertallet finder, at ansøgerens farbror efter ansøgerens forklaring om dennes magt har både evne og vilje til at forfølge ansøgeren, såfremt ansøgeren igen tager ophold i sit hjemområde, der efter baggrundsoplysningerne er talibandomineret område. Det er herefter uden væsentlig betydning, at ansøgerens forklaring om ikke centrale dele af asylmotivet fremstår mere usammenhængende. Flygtningenævnets flertal finder på baggrund af ansøgerens konflikt med sin farbror og dermed med Taliban, at ansøgeren har sandsynliggjort, at han ved en tilbagevenden til sit hjemområde vil være i risiko for overgreb fra farbroderens og Talibans side, og at ansøgeren derfor opfylder betingelserne for asyl i medfør af udlændingelovens § 7, stk. 2. Flygtningenævnet finder, at ansøgeren ikke har sandsynliggjort, at han ved en tilbagevenden til Afghanistan vil være i en reel risiko for at blive udsat for forfølgelse omfattet af udlændingelovens § 7, stk. 1. Flygtningenævnet meddeler derfor ansøgeren opholdstilladelse i medfør af udlændingelovens § 7, stk. 2. ” Afgh 2016/34/LIN
