Nævnet meddelte i oktober 2016 opholdstilladelse (B-status)] til et ægtepar samt fire børn fra Afghanistan. Indrejst i 2015.
Flygtningenævnet udtalte:
”Ansøgerne er etniske tajiker og sunni-muslimer fra, Kabul-provinsen, Afghanistan. Ansøgerne har ikke været medlem af politiske eller religiøse foreninger eller organisationer eller i øvrigt været politisk aktiv. Ansøgerne har som asylmotiv henvist til, at de ved en tilbagevenden til Afghanistan frygter at blive slået ihjel af den mandlige ansøgerens svoger, […]. Til støtte herfor har de oplyst, at den mandlige ansøgerens søster flygtede fra [svogeren], mens hun opholdt sig hos ansøgerne. Den mandlige ansøger har yderligere som asylmotiv henvist, at han ved en tilbagevenden til Afghanistan frygter at blive fængslet af myndighederne. Han har til støtte herfor oplyst, at myndighederne har anklaget ham for at medvirke til sin søsters flugt. Flygtningenævnets flertal finder i det væsentlige at kunne lægge ansøgernes forklaringer til grund. Det findes dog ikke godtgjort, at betingelserne for meddelelse af asyl efter § 7, stk. 1 er opfyldt. Flertallet finder derimod, at ansøgerne har sandsynliggjort, at de ved en tilbagevenden til Afghanistan vil være i risiko for overgreb omfattet af udlændingelovens § 7, stk. 2, fra den mandlige ansøgers svogers side. Efter oplysningerne om svogerens position og indflydelse finder flertallet ikke at kunne henvise ansøgerne til at tage ophold andetsteds i Afghanistan. Som følge af det anførte meddeler Flygtningenævnet derfor ansøgerne og deres medfølgende børn opholdstilladelse i medfør af udlændingelovens § 7, stk. 2.” Afgh/2016/191/DH
