iran202563

Nævnet stadfæstede i december 2025 Udlændingestyrelsens afgørelse vedrørende en kvindelig statsborger fra Iran samt hendes medfølgende barn. Indrejst i 2022.

Flygtningenævnet udtalte:

Ansøgeren er etnisk araber og shiamuslim af trosretning fra [by], Iran. Ansøgeren har ikke været medlem af politiske eller religiøse foreninger eller organisationer eller i øvrigt været politisk aktiv i Iran. Ansøgeren har som asylmotiv for det første henvist til, at hun ved en tilbagevenden til Iran frygter at blive udsat for æresdrab af sine familiemedlemmer i Iran, idet hun er ble­vet gift med en mand, som er af anden etnisk her­komst end arabisk, og som heller ikke er iraner. Ansøgeren har til støtte herfor oplyst, at hendes ægtefælle er afghansk statsborger. De lærte hinanden at kende i 2014 i Iran, hvorefter de i 2018 blev viet i Tyrkiet. Hendes forældre fik først kendskab til ægteskabet et par år senere. Hun har endvidere op­lyst, at hen­des familie i 2022 holdt en bryllupsfest for hende og ægtefællen, hvor de tilken­de­gav, at de accepterede ægteskabet på betingelse af, at hun udrejste af Iran med sin ægtefælle, idet det ville krænke deres ære, hvis det blev kendt, at deres datter var blevet gift med en ikke-araber og ikke-iraner. Flere af ansøgerens øvrige fa­milie­medlemmer i Iran, herunder hendes farbror, er ikke bekendt med, at hendes ægtefælle er af anden et­­nisk herkomst end arabisk, og at han heller ikke er iraner. Ansøgeren har som asylmotiv videre henvist til, at hun ved en tilbagevending til Iran frygter en mand ved navn [A], som hun havde en konflikt med inden sin udrejse.  Ansøgeren har til støtte herfor oplyst, at [A] i 2016 tilbød at indgå et ægteskab med hende, men at hun afslog. Dette medførte, at hun over en periode på om­kring et år flere gange blev udsat for chikane, trusler og op­­­søgninger på sin bopæl og arbejde af [A]. Hun har endvidere oplyst, at hun i 2017 blev opsøgt på sin bopæl af [A], hvor han smadrede ruderne, hvilket hun anmeldte til myn­­dighederne. [A] blev retsforfulgt og skulle un­derskrive en erklæring på, at han ville holde sig væk fra hende. Hun hørte herefter ikke fra [A] i 7-8 må­­ne­der, hvorefter chikanen startede på ny. Som følge her­af flyttede hun til Teheran, hvor chi­ka­nen fortsatte i seks måneder, hvorefter den stoppede. Hendes ægtefælle har lige­le­des modtaget trusler fra [A]. Ansøgeren har desuden henvist til, at hun ved en tilbagevenden til Iran frygter de iran­ske myndigheder, idet hun var været politisk aktiv i Danmark. Ansøgeren har til støtte herfor oplyst, at hun i efteråret 2022 deltog i to demon­stra­tio­ner i Danmark. De­mon­strationerne omhandlede manglende kvinderettigheder i Iran og kritik af det iranske regime. Hun deltog i demonstrationerne som menig de­mon­strant. Hun har videre oplyst, at hun har ytret sig regi­me­kritisk på sine sociale medier un­der sit ophold i Danmark. Hendes forældre har efter hendes udrejse modtaget 7 op­kald fra ukendte personer på hendes iranske telefonnummer. De ukendte personer til­ken­­de­­gav, at de er bekendt med hendes politiske aktiviteter i Danmark, og at det­te vil vol­­de hende problemer ved en tilbagevenden til Iran. Ansøgeren har endelig henvist til, at hun frygter, at hendes mindreårige datter, [navn], ikke vil kunne blive registeret ved myndighederne i Iran og dermed heller ikke vil kunne opnå iransk stats­borgerskab. Ansøgeren har til støtte herfor oplyst, at hendes datter vil blive betragtet som en ud­lænding i Iran, og at datteren derfor ikke vil have adgang til skolegang eller sundheds­hjælp. Ansøgeren forventer ikke, at datteren vil kunne opholde sig i Iran som afghansk stats­borger. An­søgeren har videre oplyst, at hun frygter, at familien i Iran vil gøre ska­de på hendes dat­ter.  Konflikt med familiemedlemmer i Iran[:] Flygtningenævnet kan ikke lægge til grund, at ansøgeren har en asyl­be­grun­den­de kon­flikt med sin familie i Iran som følge af hendes ægteskab til en afghansk mand. Nævnet har herved lagt vægt på, at ansøgerens forklaring om en asylbegrun­dende kon­flikt med familien ikke fremstår troværdig. Det bemærkes således bl.a., at an­søgeren efter indgåelsen af ægteskabet i 2018 var i stand til at opholde sig i Iran i flere år uden at mod­tage trusler eller opleve overgreb fra sin familie som følge af ægte­ska­bet. Det må lægges til grund, at i hvert fald ansøgerens nærmeste familie har accep­te­­ret ægte­ska­bet. Hendes far, mor og bror deltog i bryl­lups­fej­ringen, som blev holdt i Iran i 2022. I fej­rin­gen del­tog også andre familiemedlemmer, bl.a. en mor­bror, en faster og en ku­si­­ne. An­søger har forklaret, at ikke alle familie­med­lem­mer til festen var klar over, at hendes ægtefælle er afghaner. Hun har dog samtidig forklaret, at ægte­fæl­lens familie, der også er afghan­ske statsborgere, lige­ledes deltog i festen, og at en del af de to fami­lier derfor har mødt hinanden. Næv­net finder herefter, at det frem­står som usand­­syn­ligt, at ansøgerens familie ikke skulle være bekendt med hendes æg­te­fælles natio­nali­tet. An­­søgeren har heller ikke efter sin udrejse fra Iran mod­taget trusler fra fa­­milie­med­­lemmer. Hun har op­lyst, at hendes forældre fort­sat bli­ver kon­taktet af andre fami­lie­medlemmer, som spør­ger ind til, hvordan hun har det, hvilket ik­ke understøtter, at der skulle være en risiko for an­søgeren ved at vende tilbage til Iran. Nævnet har endelig hæftet sig ved, at an­søger ind­rej­ste i Danmark før­ste gang [i vinteren] 2021 for at besøge sin æg­te­fæl­le, hvorefter hun rejste tilbage til Iran uden at søge asyl, li­ge­som hun først søgte om asyl godt et halvt år ef­ter, at hun [i foråret] 2022 på ny var indrejst i Danmark. Konflikt med [A][:] Vedrørende ansøgerens asylmotiv om, at hun ved sin tilbagevenden til Iran frygter en mand ved navn [A], som hun havde en konflikt med inden sin udrejse, kan Flygtnin­ge­nævnet ikke lægge ansøgerens asylmotiv herom til grund. Nævnet har herved lagt vægt på, at ansøgerens forklaring om en asylbegrun­dende kon­flikt med [A] ikke fremstår troværdig. Forklaringen har på flere væsentlige punkter fremstået overfladisk, divergerende og udbyggende, herunder om hendes tidlige­re re­la­­tion til [A], og om de var kærester, karak­te­ren af de overgreb, som [A] skulle have begået, samt hvornår ansø­ge­ren senest skulle være blevet kontaktet af ham. Om sidstnævnte bemærker nævnet, at ansøgeren under sagsbehandlingen i Udlændin­ge­sty­relsen forklarede, at [A] har kontaktet hende, mens hun har opholdt sig i Dan­mark, hvorimod hun under nævnsmødet har forklaret, at hun senest er blevet kontaktet af [A] i 2018. Politiske aktiviteter i Danmark[:] Flygtningenævnet kan i det væsentlige lægge ansøgerens forklaring til grund vedrøren­de hendes politiske aktiviteter. Hun deltog således i efteråret 2022 i to demon­stra­tio­ner i Danmark, der omhandlede manglende kvinderettigheder i Iran og kritik af det iranske regime, ligesom hun har ytret sig regi­me­kritisk på sine sociale medier un­der sit ophold i Danmark. Det kan samtidig lægges til grund, at hun ikke har udført politiske aktivite­ter i Iran, og at hun ikke var profileret eller på anden måde i myndighe­der­nes søgelys ved sin udrejse af landet. Efter de foreliggende baggrundsoplysninger undersøger de iranske myndigheder ikke rutinemæssigt hjemvendte iraneres sociale medier mv.  Forholdene for tilbagevendte iranske asylansøgere fremgår bl.a. af Landinfos temano­tat af 22. november 2024. I notatets afsnit 6.3 hedder det:  Asylsøkere ikke gjenstand for særlig oppmerksomhet Nederlandske myndigheter peker på at det ikke finnes lover i Iran som krimina­li­se­rer det å søke asyl i et annet land (MBZ Nederland 2019, s. 15).  Ifølge australske Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT) er ikke asyl­sø­kere som returnerer til Iran gjenstand for særlig oppmerksomhet fra iranske myndigheter. Asylsøkernes aktiviteter i eksil, inkludert deres profiler på sosiale medier, blir ikke systematisk undersøkt av iranske myndigheter, med mindre ved­kommende har fått oppmerksomhet i offentligheten eller er en offentlig per­son. DFAT skriver også at svært mange iranere har forlatt landet siden revolusjo­nen i 1979, og myndighetene aksepterer at mange vil søke å leve og jobbe uten­lands av økonomiske årsaker (DFAT 2023, s. 40). Landinfo har i senere tid ikke funnet spesifikke indikasjoner på at returnerte perso­ner har blitt straffeforfulgt eller opplevd andre reaksjoner utelukkende på grunnlag av å ha søkt asyl. Vi må likevel ta forbehold om at vi vet svært lite om hva som har forårsaket reaksjoner i konkrete saker det er rapportert om.” Af den i citatet nævnte DFAT-rapport fra juli 2023 fremgår om behandlingen af tilba­ge­vendte iranske asylansøgere bl.a.: ”2.203 In general, authorities pay little attention to failed asylum seekers on their return to Iran. DFAT understands their actions (including social media posts about sur place activities) are not routinely investigated by authorities. Iranians with a public profile in Australia (or elsewhere) may have activities visible on social media tracked by the Iranian government. (See also Media.) Iranians have left the country in large numbers since the 1979 revolution, and authorities ac­cept many will seek to live and work overseas for economic reasons. Those who return on a laissez-passer are questioned by the Immigration Police at Imam Kho­meini International Airport in Tehran about the circumstances of their depar­tu­re and why they are traveling on a laissez-passer. Questioning usually takes bet­ween 30 minutes and one hour, however may take longer if the returnee is considered evasive in their answers and/or immigration authorities suspect a cri­minal history on the part of the returnee. Arrest and mistreatment are not com­mon during this process. 2.204 DFAT assesses that, unless they were the subject of adverse official atten­tion prior to departing Iran (e.g. for their political activism), returnees are unlike­ly to attract attention from the authorities, and face a low risk of monitoring, mis­treat­ment or other forms of official discrimination. Local sources told DFAT the greater challenges for returnees are finding work and economic considera­tions, which will differ from person to person depending on the location of re­turn, family support and skills and experience.”  Lignende oplysninger om de iranske myndigheders overvågning af iranere i udlandet og af deres sur pla­ce-aktivi­te­­ter fremgår senest af pkt. 10.2-10.4 i en rapport fra april 2025, der er udgivet af UK Home Office. Det fremgår heraf bl.a.: ”10.2.5 On 17 October 2024, the EUAA published a query response, covering the human rights situation in Iran between January 2023 and 7 October 2024. The response, which cited various sources, stated: ‘In an interview with the EUAA [on 24 September 2024], Leila Alikarami [an expert on Iranian law, a qualified attorney, and a member of Iran’s Central Bar Association since 2002] noted that: ‘“[A]uthorities do not systematically monitor every Iranian national abroad. How­ever, high-profile activists, journalists, and human rights defenders may be mo­nitored outside the country and arrested upon their return. Typically, the pass­port police or the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) maintain lists of Iranian citizens who have active cases. If an individual’s name appears on the pass­port police list, their passport will be confiscated by immigration authorities during the immigration process. If their name is on the IRGC list, they can be iden­tified even after passing through immigration by IRGC officers present at the airport …”  Flygtningenævnet finder, at ansøgerens sur place-aktiviteter i Danmark i form af del­ta­gelse i demonstrationer og aktiviteter på de sociale medier ikke har et sådant om­fang eller er af en sådan karakter, at ansøgeren som følge heraf har sandsynliggjort, at hun har behov for international beskyttelse i Danmark. Ud over det forhold, at ansøgeren som nævnt ikke har været i myndighedernes søgelys ved udrejsen af Iran, har nævnet lagt vægt på den begrænsede eksponering, som hendes politiske aktiviteter i Danmark har medført. Hun har således alene deltaget i to demon­stra­tioner i 2022, hvor hun deltog som menigt medlem og dermed ikke havde en frem­træ­­den­de rolle. Der foreligger ikke oplysninger om, at der blev op­taget vi­deo eller taget billeder af ansøgeren under demonstrationerne. Ansøgerens tilstedevæ­rel­se og ekspo­ne­ring på de sociale me­dier, der består af navnlig to [profiler på socialt medie A], er også relativt be­græn­set. Det bemærkes, at profilerne indtil omkring sommeren 2025 var lukkede/­pri­vate og dermed begrænset fra offentlighe­den. Ansøgeren har herefter åbnet den ene af profilerne. Hendes offentliggørelse af beskeder på profilerne sker efter det oplyste navnlig ved brug af funktionen [beskrivelse af funktion med midlertidige opslag på det pågældende sociale medie]. Hen­des billede er knyttet til profilerne, men ikke hendes eget navn. På denne baggrund er Flygtningenævnet enig med Udlændingestyrelsen i, at der ikke er holdepunkter for at antage, at de iran­ske myndigheder skul­le have kendskab til og in­teresse i at forfølge ansøger ved en tilbagevenden til Iran som følge af hendes po­­liti­ske aktiviteter i Dan­mark. Det kan ikke føre til en an­­den vurdering, at ansøgeren ifølge sin forklaring har modtaget flere opkald fra ukendt num­mer på sin telefon, der befinder sig hos hendes forældre i Iran, idet hverken ansøgeren eller forældrene ved, hvem der har ringet til dem. Nævnet bemærker i øvrigt, at ansøgeren efter det oplyste har hen­vendt sig til den iranske ambassade, hvilket ikke støtter hendes forklaring om, at hun skulle befinde sig i en asylbegrundende kon­flikt med de iranske myndigheder. På baggrund af det ovenfor anførte finder Flygtningenævnet, at ansøgeren ikke har sand­syn­lig­gjort, at hun ved en tilbagevenden til Iran er i risiko for konkret og in­di­vidu­el for­følgelse omfat­tet af udlændingelovens § 7, stk. 1, eller overgreb omfattet af § 7, stk. 2. Datterens forhold[:] Flygtningenævnet finder på samme måde som Udlændingestyrelsen, at ansøgers dat­ter, [navn], asylretligt skal vurderes i forhold til både Afghanistan og Iran. Flygtningenævnet har herved lagt vægt på de baggrundsoplysninger, som er fremhæ­vet i styrelsens af­­gørelse, herunder rapporten ”Statelessness in Iran. Country Position Paper”, som er udgivet i november 2019 af ”Stateless Journeys”, og hvoraf fremgår bl.a., at børn født i og uden for Iran af en iransk mor og en ikke-iransk far siden den 2. oktober 2019 har kunnet opnå statsborgerskab fra morens side, og at den nye lov giver iran­ske kvin­der mulighed for at anmode om iransk statsborgerskab på vegne af deres børn under 18 år også uden mandens samtykke. Det kan ikke føre til en anden vurdering, at ansøgeren har anført, at den nævnte lov i praksis ik­ke håndhæves, idet dette ikke understøttes af baggrundsoplysningerne. Flygt­ninge­næv­net kan i den forbindelse henvise til UNHCR’s ”Back­ground Note on Gender Equa­­lity, Nationality Laws and Statelessness 2022”, der er udgivet den 4. marts 2022. Det fremgår heraf bl.a., at de iranske myndigheder i 4. kvartal 2020 meddelte, at myn­dig­hederne indtil videre havde godkendt 10.000 statsborgerskabsansøgninger i medfør af dem nye lov, og at man var begyndt at udstede identifikationspapirer til de omhand­le­­de børn. Heller ikke den af ansøger fremlagte korrespondance med den iranske ambassa­de, der efter sit indhold angår et teknisk problem i forbindelse med udfyldelsen af et ske­ma, kan føre til en anden vurdering. Flygtningenævnet tiltræder herefter Udlændingestyrelsens vurdering, hvor­ef­ter ansø­ge­rens datter har ret til at opnå iransk statsborgerskab, og at datteren derfor kan henvi­ses til at tage op­­hold i Iran med ansøgeren. Nævnet bemærker i den forbindelse, at det heller ikke er sandsynliggjort, at datteren ved en tilbagevenden til Iran er i risiko for konkret og in­di­viduel forfølgelse omfat­tet af udlændingelovens § 7, stk. 1, eller over­greb omfattet af § 7, stk. 2. Da datteren kan tage op­­hold i Iran med ansøgeren, kan det ikke føre til et andet resultat, at hun ved en asylretlig vurdering i forhold til Afghanistan isoleret set i hen­hold til den gældende praksis for afghanske kvinder og piger opfylder betingel­ser­ne for opholdstil­la­delse efter udlændingelovens § 7, stk. 1. Konklusion[:] Flygtningenævnet stadfæster herefter Udlændingestyrelsens afgørelse.

Løbenummer: Iran/2025/63/mskb